Биография Шарля Азнавура

Биография

Шарль Азнавур — популярный певец, легенда французского шансона, композитор и актер. Его авторству принадлежат 1300 песен, по всему миру продано 200 млн экземпляров дисков. По результатам опроса читателей журнала Time и зрителей CNN, который проходил в 1998 году, певец занял первую строчку рейтинга лучших артистов эстрады XX столетия.

Детство и юность

Шахнур Вахинак Азнавурян — так звучит настоящее имя знаменитого на весь мир французского шансонье. Он родился в Париже в мае 1924 года в армянской семье, эмигрировавшей из Грузии. Его отец родом из городка Ахалцих, что неподалеку от Тбилиси, мать — из армянской семьи, жившей в Турции.

В 1920-х годах супружеская пара Азнавурян покинула страну. Конечной целью поездки была Америка, но в Париже супруги задержались в ожидании визы. Франция так понравилась паре, что они решили тут остаться. Вскоре у них родился сын Шахнур Вахинак. Он стал вторым ребенком, в семье уже подрастала дочь Аида.

Будущий певец, композитор и актер рос в творческой атмосфере. Оба родителя были артистами: мама играла на сцене нескольких парижских театров, отец пел в опереттах. Уже в 5 лет Шарль дебютировал на сцене, играя на скрипке. Спустя 3-4 года мальчик исполнял перед зрителями русские танцы и пел в капелле одной из церквей.

Семья жила скромно. Искусство скорее приносило удовлетворение душе, но не пищу для тела. Поэтому семья Азнавурянов содержала маленький армянский ресторанчик, где трудились все — и взрослые, и дети. Частенько отец и сын пели перед посетителями заведения. Но кризис, наступивший в конце 1930-х, заставил закрыть ресторан.

Шарль рано понял, что его будущее непременно должно быть связано с искусством, поэтому учился в детской театральной школе. На подмостках «маленький армянин», как его называли друзья, изображал юного Генриха IV. А на экранах Азнавур появился в эпизодах нескольких фильмов, когда ему исполнилось 12 лет.

Музыка

В 40-е годы, в период молодости, состоялось знакомство артиста с коллегой Пьером Рошем. Как и Шарль, Пьер был начинающим композитором и музыкантом — играл на пианино. Друзья создали дуэт, который назвали «Рош и Азнавур». Вместе они выступали в клубах Франции и соседней Бельгии. Чаще пел Рош, а вот голос Азнавура нравился далеко не всем — бывало, молодого человека освистывали. Поэтому он больше писал музыку и стихи для песен, которые исполнял его напарник.

В 1946 году на тандем талантливых, но все еще малоизвестных исполнителей обратила внимание знаменитая Эдит Пиаф. Звезда пригласила дуэт поехать с ней на гастроли в США. После этого тура Шарль и его напарник стали узнаваемыми. На несколько лет «воробушек» оказалась музой для Азнавура — между ними завязался творческий «роман». История сохранила много совместных фото двух легенд.

В середине 1950-х «маленький армянин» и настоящий парижанин, подобрав подходящий репертуар, отправился в гастрольный тур по Северной Америке. После возвращения он заключил контракт с самыми известными французскими концертными залами «Олимпия» и «Альгамбра».

В 1960 году перед певцом и композитором свои двери распахнул легендарный американский «Карнеги-холл». Выступление звезды французского шансона прошло с огромным триумфом. В репертуаре артиста появились хиты Emmenez-moi, Trop tard и другие. За оркестровку песен шансонье взялся Поль Мориа. Маэстро перекладывал мелодии для оркестра, чем еще больше популяризировал творчество Азнавура.

В 1965 году на свет появилась новая песня Азнавура La Bohème, закрепившая мировую известность автора. В центре композиции — история художника, вспоминающего годы юности, проведенные на Монмартре. Позднее, исполняя ее на концертах, Шарль неизменно дарил одной из зрительниц белый платок.

Как сам мэтр признался в интервью, начало этой традиции положила его бабушка, пришедшая однажды на выступление внука. По словам «маленького армянина», ему хотелось что-то дать родственнице. После этого для номера Азнавура специально готовились белые платки с вышитой монограммой певца.

В 1977-м Шарль Азнавур подарил своим поклонникам новый шлягер под названием «Camarade» («Товарищ»). Песня длительное время держалась на верхних строчках хит-парадов. Она, как и многие другие старые и новые шлягеры шансонье, вошла в альбом Азнавура «Мне неведомо прошлое», вышедший через год.

В новом веке Азнавур вместе с кубинцем Чучо Вальдесом участвовал в записи альбома Color Ma Vie, который вышел в 2007 году. В 2008-м хит 1964 года Hier encore Шарль исполнил в дуэте с Элтоном Джоном. В 2013 году с российской знаменитостью Полиной Гагариной была записана песня «Ты и я» из одноименного альбома 1995-го. Француз с удовольствием посещал Россию, периодически радуя поклонников сольными концертами, которые всегда проходили с аншлагами.

Фильмы

Кинематографическая биография Азнавура — отдельная глава его жизни. Актерские способности певец унаследовал от мамы. Среди ярких картин того периода можно выделить «Завещание Орфея». Лента интересна тем, что стала заключительной в трилогии Жана Кокто. В финальной серии режиссер собрал блистательный актерский состав, в который вошли его возлюбленный Жан Маре, балетмейстер Серж Лифарь, художник Пабло Пикассо. Шарлю досталась роль любопытного человека.

Также в картине снялся юный Жан-Пьер Лео, ставший позднее любимым актером Франсуа Трюффо. У последнего сам Азнавур появился в том же году в картине «Стреляйте в пианиста» — пародии на популярные американские фильмы в жанре нуар. Интересно, что в ленте снялась будущая «Анжелика», молодая Мишель Мерсье, воплотившая на экране образ проститутки Клариссы. Певцу в фильме досталась главная роль — музыканта Эдуарда Сарояна.

В течение многих лет Азнавур продолжал появляться на экранах в фильмах разного жанра. Яркой работой среди них стал детективный сериал «Китаец», в котором артист представил центрального персонажа, Шарля Котреля, сотрудника Интерпола в отставке. Проект вышел в мировой прокат, транслировался и в России.

Шансонье не только снимался в фильмах, но и писал музыку к ним. Настоящим хитом стала песня «Вечная любовь», созданная Азнавуром вместе с Жоржем Гарваренцем. Композиция вошла в легендарную ленту «Тегеран-43», собравшую яркий международный актерский состав. Последней работой в фильмографии талантливого француза армянского происхождения стала картина «Отец Горио». Азнавур снялся в ней в главной роли.

Книги

Помимо создания музыкальных произведений шансонье известен как автор нескольких книг. За годы жизни Шарль успел опубликовать 3 автобиографии, в которых поделился с читателями яркими деталями своей жизни и творчества. Также отдельным изданием вышел сборник текстов песен, написанных французом в разные годы.

В 2007 году Азнавур порадовал поклонников, выпустив книгу под названием Mon père, ce géant («Мой папа — великан»). В это сочинение шансонье включил 16 новелл, в которых нашлось место биографическим и псевдобиографическим деталям, публицистике и даже фантастике.

Общественная деятельность

Шарль получил известность и как общественный деятель. Последние годы артист жил между Францией и Швейцарией, занимая с 2009 года и до момента кончины пост посла Армении в стране озер и банков.

В интервью Азнавур утверждал, что вряд ли смог бы жить в Армении. Но артист никогда не забывал о родине и посвятил ей немало композиций: «Они пали», «Автобиография» и других. В 1988 году после землетрясения в Спитаке по инициативе шансонье была создана благотворительная организация «Азнавур для Армении». Фонд собирал материальную помощь для пострадавших.

Через год артист создал клип на музыкальную композицию «Для тебя, Армения», в съемках которого участвовали 90 певцов и актеров. Тираж сингла составил 1 млн копий. В 2001 году шансонье поддержал решение французского парламента признать геноцид армянского народа, а через год на экраны вышел фильм Атома Эгояна «Арарат», в котором была затронута эта животрепещущая тема. Шарль Азнавур сыграл в кинокартине главного героя Эдварда Сарояна.

В ЮНЕСКО Шарль выступал почетным послом республики, а в Ереване его именем назвали площадь. В 2008 году Азнавуру присвоили армянское гражданство. Во время смены власти в стране в апреле 2018 года певец поддержал народ. Обращение к нации появилось на официальном сайте благотворительного фонда артиста. В нем маэстро призывал к воздержанию от насилия и сохранению демократических ценностей.

В 2017 году Шарль Азнавур получил медаль Рауля Валленберга за помощь евреям во время Второй мировой войны. Знак почета был вручен французскому шансонье-антифашисту в президентской резиденции в Иерусалиме из рук Реувена Ривлина. В этом же году в Голливуде на «Аллее славы» открылась персональная звезда артиста.

Личная жизнь

Личная жизнь певца оказалась насыщенной и яркой, подобно его творчеству. Шансонье впервые женился в 21 год, его избраннице Мишелин Рюгэль исполнилось 17 лет. Позже артист назвал этот брак, впрочем, как и второй, ошибкой молодости. В союзе с Мишелин у исполнителя родилась дочь Седа. Но через 5 лет пара развелась. С дочерью у отца сохранились замечательные отношения.

Второй брак с Эвелиной Плесис оказался еще короче, чем первый. Детей в нем не было, что и стало причиной развода. Между вторым и третьим браками у Азнавура случился короткий роман. Вскоре после расставания женщина призналась, что ждет от певца ребенка. После рождения сына Патрика она вышла замуж, а позднее Шарль по договоренности с матерью забрал Патрика в свою семью.

Шарль Азнавур — «Вечная любовь»

Тогда Азнавур уже был женат на своей третьей супруге — шведке Улле Топсель. Они зарегистрировали отношения в 1967-м. В этом браке родились трое детей: дочь Катя и сыновья Миша и Николя. Личная жизнь Шарля с третьей женой Уллой оказалась по-настоящему счастливой. Пара прожила вместе более полувека. Сейчас вдова певца живет в небольшом доме на берегу озера в Швейцарии.

Патрик рос вместе с единокровными братьями и сестрой. Когда юноша стал самостоятельным, отец купил ему квартиру. В ней однажды 25-летнего парня обнаружили мертвым, возле тела нашли пиво и рассыпанные таблетки. Неизвестно, был ли это суицид или передозировка препаратами.

Смерть

В последние годы Шарль продолжал концертную деятельность, но уже не столь активно, как раньше. В апреле 2018 года должен был состояться концерт шансонье в Санкт-Петербурге, но выступление было отменено по причине плохого самочувствия артиста. С репетиции Азнавура увезли на скорой в одну из клиник Петербурга. Артист обещал вернуться в РФ через год.

1 октября 2018 года исполнитель скончался на 95-м году жизни. Великий музыкант умер в своем доме на юге Франции. Как заявляют медики, Азнавур находился в ванне, когда у него развился отек легких, это и привело к кардиореспираторной недостаточности. Нечаянное утопление как причина смерти было исключено. Артиста похоронили в семейном склепе в коммуне Монфор-л’Амори под Парижем.

Дискография

  • 1953 — Jézébel
  • 1962 — Il faut savoir
  • 1963 — La mamma
  • 1965 — Hier encore
  • 1974 — Visages de l’amour
  • 1990 — The old fashioned way
  • 1990 — She
  • 1994 — Toi et moi
  • 1995 — You and me
  • 1997 — Plus bleu
  • 2003 — Je voyage
  • 2005 — Insolitement vôtre

Фильмография

  • 1958 — «Головой об стену»
  • 1960 — «Стреляйте в пианиста»
  • 1960 — «Переход через Рейн»
  • 1960 — «Такси в Тобрук»
  • 1976 — «Небесные наездники»
  • 1982 — «Волшебная гора»
  • 1983 — «Эдит и Марсель»
  • 1989-92 — «Китаец»
  • 2002 — «Арарат»
  • 2004 — «Отец Горио»

Интересные факты

  • Композиция «Вечная любовь» неоднократно исполнялась певцом как сольно, так и в дуэте с Мирей Матье. Эту же песню выбрал Максим Галкин, когда появился в шоу перевоплощений «Точь-в-точь» в роли третейского судьи.
  • В интервью шансонье признавался, что любит русскую культуру. В семье Шарля говорили по-русски, а позднее у артиста всегда был под рукой франко-русский разговорник. В числе любимых национальных блюд певец называл борщ со сметаной.
  • В 2010 году Сергей Кайфаджян смог взойти на одну из ранее недоступных вершин Памира. Покоренный альпинистом пик получил название в честь Азнавура.

Биография Шарля Азнавура

Шарль Азнавур – французский шансонье и актер армянского происхождения. Признан лучшим эстрадным исполнителем XX века по версии журнала Time и канала CNN. image Легенда французской эстрады Шарль Азнавур

Детство и семья

Родной город Азнавура – Париж. Полное имя, данное мальчику при рождении, – Шахнур Вахинак Азнавурян. Он родился в армянской семье, которая ещё до его рождения переехала во Францию из Армении. Родители занимались искусством: отец был артистом оперетты, а мама играла в так называемых «бульварных» театрах для широкой публики. image Шарль Азнавур в детстве и в последние годы жизниТворчество не приносило семье необходимых для жизни средств, поэтому родители в конце концов оставили попытки пробиться в богемные круги и открыли небольшой ресторан армянской кухни. Глава семейства иногда выступал перед посетителями, что добавляло заведению особый колорит. Вместе со старшей сестрой Аидой мальчик послушно помогал семейному делу. Когда начался кризис 30-х годов, ресторан пришлось закрыть. Детские фото Шарля АзнавураДети четы Азнавур росли личностями творческими. Аида с ранних лет демонстрировала успехи за фортепиано, а Шарль освоил скрипку к пяти годам. Следом родители записали его в театральную школу. Он был робким невзрачным мальчиком небольшого роста, но в среде единомышленников все же сумел раскрыться. Шарля начали задействовать в массовках городские театры, затем доверили роли покрупнее, вроде юного короля Генриха IV из постановки «Марго» театра «Одеон».

Первые песни

В начале 40-х в одном из ночных клубов Парижа произошла судьбоносная для Азнавура встреча с молодым композитором и пианистом Пьером Рошем. Вместе они образовали дуэт «Рош и Азнавур». Получилось это случайно: девушка-конферансье вместо одного Роша объявила выступление в тандеме с Азнавуром. Друзьям это показалось забавным, и они вышли на сцену, исполнив пару песен, ранее написанных Шарлем для других исполнителей. На фото: Шарль Азнавур и Пьер РошВ 1946 на дуэт обратила внимание Эдит Пиаф. В это период времени, будучи весьма популярной в Европе, она готовилась к длительным гастролям в Америке. Певица предложила Шарлю и Пьеру отправиться вместе с ней. После удачных выступлений в США, а затем и в Канаде на «разогреве» у Пиаф, молодого человека уже узнавали. Так началась карьера Шарля как шансонье. Шарль Азнавур и Эдит ПиафВ 1952 году Шарль продолжил самостоятельные выступления во Франции, но особого успеха не имел, поэтому решил работать в качестве композитора и автора песен. Имя он сделал себе благодаря тому, что работал с Паташу, Мистинквет и Греко. Будучи в хороших отношениях с Пиаф, Шарль писал и для неё. Он переделал американская песня «Jezebel», которая в исполнении певицы стала настоящим шлягером. Шарль Азнавур «Вечная любовь» В 1954 году, подобрав подходящий репертуар из собственных песен, Азнавур начал готовиться к поездке в США. Его самостоятельные выступления имели немалый успех. Певец заключил контракт с «Олимпией» и «Альгамброй». Критики к Азнавуру были строги, а вот публика его отлично приняла. Уже в 1957 году Азнавура знали и любили на родине и за рубежом. Его выступления становились событием. Он отправился в заграничное турне. Успех его ждал и там. Шарль Азнавур. Изабель.

Кинематограф

В 60-е Шарль нередко появлялся на киноэкранах. Заметные роли он исполнил в таких картинах, как «Бабник» и «Голова против стен». В 1960 году, после работы в кинофильме «Стреляйте в пианиста», перед Азнавуром открылись двери Карнеги-холла в Америке. Шарль с триумфом выступил в этом престижнейшем мюзик-холле. Шарль Азнавур и Мирей Матье в молодости Отправившись в турне по всему миру, которое длилось не один год, Азнавур стал звездой мирового масштаба. Он посетил Турцию, СССР, Ливию, Африку и Грецию. Диски певца продавались миллионами. Шарль Азнавур и Бриджит Бардо, 1955 год После возвращения из турне в 1965 году Азнавур на протяжении двенадцати недель каждый вечер выступал в «Олимпии» с представлением из тридцати песен. Название этой постановки – «One Man Show». Примерно в тот же период он сыграл в кинокартине «Париж в августе». Спустя полгода Шарль представил музыкальную кинокомедию «Господин Карнаваль». Именно там и прозвучала ставшая впоследствии столь популярной песня «Богема». Через год, продолжив турне, певец покорил ещё и Латинскую Америку. Далее гастроли он постоянно чередовал с выступлениями во Франции. Чаще всего концерты проходили в «Олимпии».

Личная жизнь Шарля Азнавура

Азнавур был трижды официально женат. Впервые он сочетался браком 1946 году. Его супруга – Мишелин Рюгэль. Второй его брак состоялся в 1955 году. Он женился на Эвелине Плесис. Оба брака распались быстро. Как говорил Шарль, «первый – по молодости, второй – по глупости». Шарль Азнавур со второй женой В 1968 году в Лас-Вегасе состоялась третья свадьба Азнавура. Его супругой стала шведка Улла Торсель. Через год после этого Шарль и Улла в Париже венчались в армянской церкви. Шарль Азнавур и Улла Торсель Известно, что у Азнавура родилось шестеро детей – в первом и третьем браках и от женщин, которые не были его супругами.

Последние годы жизни

За свою творческую жизнь талантливый певец и актёр успел сняться в более шестидесяти фильмах, сотрудничая с многими известными режиссёрами. Он никогда не забывал о том, что его национальность – армянин. После трагического землетрясения в Спитаке, им был организован фонд для помощи жителям города. В конце 2008-го года он стал гражданином Армении. Шарль Азнавур не только певец и актер, но и писатель Азнавур попробовал себя и в художественной литературе. В 2007-м году была издана книга «Мой папа – великан». До этого он публиковал только сборники своих песен и дважды была опубликована автобиография. Так, в возрасте восьмидесяти трёх лет Шарль заявил о себе как о незаурядном писателе. Азнавур написал более тысячи песен: они исполнялись не только им, но и такими звёздами мировой величины, как Лайза Миннелли, Рэй Чарльз, Хулио Иглесиас и др. Последний альбом певца появился в 2007 году. Его название – «Color Ma Vie». В том же году новые песни были представлены в нескольких странах, в России это произошло на единственном концерте, который прошёл в Москве.

Смерть

Несмотря на возраст (в мае 2018 шансонье исполнилось 94 года), Шарль Азнавур был полон планов и новых идей. На осень он планировал масштабный концертный тур, хотел заехать и в Россию. Но из-за незначительных проблем со здоровьем (спазм спины, сломанная рука) концерты были отменены. 1 октября 2018 года СМИ сообщили о смерти Шарля Азнавура. Он умер у себя дома на юге Франции, окруженный близкими людьми. Причиной смерти стала сердечно-дыхательная недостаточность. Могила Шарля Азнавура Обнаружив ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter

Шарль Азнавур – слушать онлайн

15:44 01.10.2018 (обновлено: 15:49 01.10.2018) © РИА Новости / Юрий Абрамочкин Перейти в фотобанк

В ноябре 2000 года Азнавур был назначен министром культуры Франции. При этом он продолжал выступать. В 2002 году совершил турне по Канаде. В конце 2003 года выпустил альбом песен под названием Je voyage. В 2004 году, незадолго до 80-летнего юбилея, осуществил серию концертов в парижском Дворце конгрессов в Париже.

В 2006 году шансонье провел благотворительный концерт на главной площади столицы Армении в присутствии президентов Франции и Армении Жака Ширака и Роберта Кочаряна.

26 декабря 2008 года Азнавур получил гражданство Армении.

В мае 2009 года президент Армении Серж Саргсян назначил Шарля Азнавура послом Армении в Швейцарии, постоянным представителем республики в отделении ООН в Женеве.

В декабре 2011 года Азнавур представил свой альбом “Азнавур Навсегда” в Государственном Кремлевском дворце в Москве.

В апреле 2017 года в Государственном Кремлевском дворце он представил программу “Вечная любовь”, где часть одноименной композиции шансонье исполнил на русском языке.

В кино Азнавур впервые снялся в 1955 году. В 1960 году после выхода на экраны фильма Франсуа Трюффо “Стреляйте в пианиста”, в котором Азнавур сыграл роль пианиста кабаре, певца признали и как талантливого киноактера. Он с успехом снимался у таких видных кинорежиссеров, как Клод Шаброль (“Призраки шляпника”, 1982), Фолькер Шлендорф (“Американская крыса”, 1963; “Жестяной барабан”, 1979), Клод Лелуш (“Эдит и Марсель”, 1983).

В 2000-х годах он сыграл главные роли в фильмах “Арарат” (2002) и “Отец Горио” (2004), а также роли в картинах “Правда о Чарли” (2002) и “Мой полковник” (2006).

Всего шансонье снимался в более 90 фильмах, написал более 1,3 тысячи песен (записал более 1,4 тысячи), которые исполнил на восьми языках. Его диски и альбомы были распроданы тиражом более 180 миллионов экземпляров.

В разные годы песни Азнавура исполняли Рэй Чарльз, Ширли Бейси, Лайза Минелли, Бинг Кросби и Фред Астер.

Азнавур — автор книги мемуаров “Слова с афиши” (1991). В 2004 году в миланском театре Dal Verme прошла презентация итальянского издания его мемуаров “Прошедшие дни”.

В 2017 году Шарль Азнавур вместе со своим сыном Николя шансонье решил продолжить филантропическую деятельность, учредив фонд “Азнавур” для реализации образовательных, социальных и культурных программ.

В конце апреля 2018 года Азнавур отменил свои выступления в России из-за неудовлетворительного самочувствия, после чего он вернулся в Париж.

В мае 2018 года шансонье перенес двойной перелом левой руки. Он отменил пять концертов, намеченных на лето.

Позже его турне с концертами состоялось в Японии.

© РИА Новости / Юрий Абрамочкин Перейти в фотобанк

1 октября 2018 года Шарль Азнавур скончался на 95-м году жизни в своем доме на юге Франции.

Творчество Азнавура было отмечено “золотым львом” МКФ в Венеции (1971), почетным “Сезаром” (1997), почетным призом на МКФ в Канне (2006).

Он был удостоен звания Национальный герой Армении (2004) с вручением ордена Отечества.

Являлся офицером Ордена Почетного легиона (Франция, 1997), ему было также присвоено почетное звание Рыцаря Канады (2008).

В 2016 году в Ереване он стал лауреатом первой премии Aurora Prize.

В августе 2017 года его “звезда” открылась на Аллее славы в Голливуде.

В октябре 2017 года за участие в спасении евреев в годы Второй мировой войны Азнавур получил израильскую медаль Рауля Валленберга.

Его именем названа площадь в Ереване, памятник шансонье установлен в армянском городе Гюмри.

В столице Армении был открыт Дом-музей шансонье.

В 2010 году пиком Шарля Азнавура была названа вершина высотой 5250 метров на Памире.

Шарль Азнавур был несколько раз женат. От первого брака у него есть дочь Седа (1947 года рождения). В 1967 году Азнавур женился на шведке Улле Тюрсель. Они стали родителями троих детей — дочери Кати (1969 года рождения), сыновей Миши (1972 года рождения) и Николя (1977 года рождения).

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Фото: © AP Photo/Keystone/Patrick Aviola

Один из главных французских исполнителей ХХ века, шансонье Шарль Азнавур умер сегодня, 1 октября.

Шансонье Шарль Азнавур, один из главных французских исполнителей ХХ века, умер сегодня, 1 октября.

За свою карьеру он сочинил и записал более 1300 композиций. Его пластинки разошлись общим тиражом более 180 миллионов экземпляров. Как мальчик из семьи армянских эмигрантов покорял музыкальные вершины — в материале Лайфа.

Детство

Шахнур Вахинак Азнавурян — так звучит настоящее имя знаменитого на весь мир французского шансонье. Он родился в Париже в мае 1924 года в семье армянских эмигрантов. Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, отец родился в Грузии (дед Азнавура по отцовской линии был поваром царя Николая II). Родители мальчика к моменту рождения сына ждали получения визы в США, однако позже решили остаться во Франции.

За границей они открыли свой небольшой ресторанчик, где стали завсегдатаями певцы и не слишком богатые поэты. Родители не раз брали мальчика с собой на работу, где маленький Шахнур с интересом разглядывал гостей.

Фото: © flickr/Nacho

Сам же Азнавур дебютировал на сцене в 9 лет. Во время Второй мировой войны отец мальчика ушёл добровольцем на фронт. Чтобы кормить семью, Шарль выступал в небольших парижских кафе и театрах. С 1942 года он выступал вместе с Пьером Рошем, автором песен, который разглядел в нём поразительный талант. Дуэт выступал на сцене в течение восьми лет.

— У меня была хорошая юность, даже когда приходилось тяжело, всегда можно было положиться на семью и других иммигрантов, — сказал в одном из интервью Азнавур.

Он называл себя одновременно и армянином, и французом. По его словам, одно от другого не отделить — как кофе с молоком.

Послевоенная юность

Фото: © AP Photo/AP Photo/Laurent Rebours

После Второй мировой войны Азнавур начал играть в театре, в драматической труппе Жана Дасте. В 1946 году на него обратила внимание Эдит Пиаф. Она не придала значения словам местных критиков, которые не были в восторге от артиста, называя самого его “невзрачным”, а голос “хрупким”. Не оценили они и его песен: тогда модно было сочетание слащавой сентиментальности и банальности. В текстах же Азнавура звучали меланхолия, ностальгия, ирония.

Пиаф откроет двери Америки для дуэта. В том же году Шарль Азнавур женился, а вскоре родилась его дочь Седа. В конце 1940-х годов дуэт Азнавура и Роше вылетел в Соединённые Штаты, а затем в Монреаль, где оставался в течение нескольких месяцев. Публика принимала их на ура.

Дуэт распался

Однако, несмотря на первоначальный успех, популярность дуэта стала падать. В результате в 1952 году он окончательно распался. Роше поначалу пытался петь соло, но безуспешно.

Фото: © AP Photo/Ronald Zak

В начале 50-х в репертуаре Азнавура появилась песня “После любви”, которую вообще запретили транслировать по радио. Но певец исполнял её в клубах. Это сейчас он считается революционером французской сцены, а тогда его не понимали и не принимали.

Контракт

К 1954 году у Шарля было около тридцати песен. Тогда же он подписал первый контракт. Постепенно Азнавур становится незаменимым “именем” французской песни. В 1957 году он наконец станет хедлайнером концертов в Альгамбре и Олимпии.

В 1955 году он женится второй раз — на Эвелин Плессиc. И начинает сниматься в кино. Так, в 1958 году он сыграл в Les Dragueurs Жана-Пьера Моки и “Головой о стену” (La tête contre les murs) Жоржа Франю, за что получил премию “Лучший актёр”.

Фото: © AP Photo/dpa, Bernd von Jutrczenka

Легендарный кинорежиссёр Франсуа Трюффо обратился к нему в 1960 году, предложив сыграть в “Стреляйте в пианиста” (Shoot the Pianist), и успех этого фильма в США открыл двери престижного музыкального зала в Нью-Йорке в “Карнеги-холл”.

Критика в восторге, и Азнавур начинает настоящий мировой тур, который продлится несколько лет. Турция, Ливан, Греция, Чёрная Африка, СССР — Шарль Азнавур становится международной звездой, продаются миллионы копий его пластинок.

Свадьба в Лас-Вегасе

В 1968 году в Лас-Вегасе он женится в третий раз — на шведке Улле Торсель. Год спустя бракосочетание отмечали в армянской церкви в Париже. Третий брак стал последним в жизни Азнавура.

— Когда я женился в первый раз на 17-летней Мишелин Рюгель, был слишком молод. Брак длился 5 лет. Во второй раз история с Эвелин Плесис была ещё короче и снова ошибочной. В третий раз я наконец женился на той, о ком всегда мечтал: на блондинке со светлыми глазами и шелковистой кожей, — рассказывал он в интервью.

В этом браке родилось трое детей.

“Золотой лев”

Фото: © AP Photo/AP Photo/Mark J. Terrill

В 70-х он давал множество концертов в университетах на Западном побережье Соединённых Штатов и зажигал на Бродвее. В 1971-м он получил “Золотого льва” на Венецианском кинофестивале.

Азнавур для Армении

В 1988 году после декабрьского землетрясения в Армении, которое унесло тысячи жизней, Шарль Азнавур основал благотворительную ассоциацию Aznavour pour l’Armеnie и организовал несколько акций в помощь пострадавшим.

Для одной из таких акций он пригласил Анри Верно и 90 других французских певцов и актёров, в сотрудничестве с которыми создал благотворительный клип на песню ”Для тебя, Армения”, проданный рекордным тиражом в 2 млн копий.

В благодарность Азнавуру вручили дипломатический паспорт Республики Армения и назначили постоянным послом в ЮНЕСКО.

Прощальные концерты

Фото: © AP Photo/AP Photo/Keystone/Patrick Aviolat

В конце 90-х Шарль Азнавур решил прекратить свои туры. Он отправляется в прощальное турне. В октябре 2000-го он заявил, что дал последние концерты в Париже. Сам же тур закончился в октябре 2001-го.

После этого Азнавур работал над проектом театральной постановки, посвящённой художнику Тулуз-Лотреку. Как писали тогда французские СМИ, она имела огромный успех.

Более 1000 концертов

За свою 70-летнюю карьеру Азнавур записал 294 альбома и провёл более 1000 концертов в 94 странах. Шансонье выступал дуэтом с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и другими мировыми звёздами.

Кроме того, он исполнил 60 ролей в фильмах, среди которых были и детективы, и комедии.

Подписаться на LIFE

image

22 мая 1924 года в Париже родился Шарль Азнавур – армянин, сделавший многое не только для мира искусства, но и для собственного народа. И хотя шансонье всю жизнь провел за пределами своей исторической родины – во Франции и Швейцарии, – о ней он не забывал никогда. После Спитакского землетрясения артист оказал неоценимую помощь народу Армении и в течение всего творческого пути исполнял песни на армянскую тематику. Не обходил Азнавур и тему Геноцида армян, жертвами которого стали его предки. В день рождения шансонье публикуем отрывки из книги его сестры Аиды о том, кем были и где жили их бабушки и дедушки до Геноцида, как познакомились родители и эмигрировали во Францию.

image
Шарль Азнавур с родителями – Мишей и Кнар, 1964. Фото: alamy.com

Я впервые осталась одна с яйя – моей прабабушкой. Уже пятнадцать дней, как мамы нет дома, но она должна вот-вот вернуться. Мне не сидится на месте – на разные лады я повторяю только одно слово – «апарик», «апарик» – братик. Бабушка смотрит на меня с улыбкой. Открывается дверь, входит мама. Бросаюсь ей навстречу, потом, вдруг застеснявшись, останавливаюсь. В белоснежных пеленках я вижу существо с черными-пречерными волосами и ярко-красным лицом. Это апарик – мой младший брат. Мама наклоняется, чтоб я могла обнять его, и я запечатлеваю поцелуй на его красном носике. Это ему совсем не нравится, он просыпается и начинает орать изо всех сил. Он вопит, не переставая, минут пятнадцать, давая нашим соседям по улице Мсье-ле-Пренс свой первый «сольный концерт».

С этого мгновения и всю свою дальнейшую жизнь он – «француз Шарль-Вагинак Азнавурян, рожденный 22 мая 1924 года в 5-м квартале Парижа, сын рожденного 26 мая 1897 года в Ахалцыхе (Россия) и не имеющего родины Мамикона Азнавуряна и рожденной 10 ноября 1902 года в Измите (Турция) и не имеющей родины Кнар Багдасарян».

image
Шарль и Аида Азнавуряны. Фото: Aznavour Foundation

Отец Шарля Азнавура – Мамикон Азнавурян – родился в Тифлисе, его отец был поваром. В своих воспоминаниях о семье Аида Азнавурян-Гарваренц приводит интересный эпизод:

Десятилетний мальчуган, зажав в кулаке копейки, бежит по заснеженной улице и поет. В эту же минуту в парке роскошного дворца в нескольких километрах отсюда мужчина в императорском мундире, озабоченный, с поникшим взором, одиноко шагает по аллее. Из широких окон дворца, освещенных закатным солнцем, за ним следят, но подойти не осмеливаются.

Этот печальный мужчина – самодержец всея Руси царь Николай Второй, а бегущий по заснеженной улице мальчуган – Мамикон (Миша) Азнавурян, мой отец. А дед мой Мисак в эту минуту среди тех, кто следит за впавшим в оцепенение бессильным царем из узкого оконца бельэтажа. Он один из поваров, сопровождающих Его Императорское Величество и императрицу Александру Федоровну в поездке по России. <…>

Мой дед Мисак, когда его ресторанчик на улице Шамполион [речь идет уже о Париже, после эмиграции – Прим. ред.] пустел и кухня блистала чистотой, брал в руки тар и пел в одиночестве песни своего детства. Иногда мы с Шарлем тихо садились в уголке, слушали и видели, какие у него при этом были грустные глаза. Возможно, песня уносила его в Тифлис, где он так сильно увлекся своей толстушкой немкой Лизой, что бросил жену и детей. Теперь, припоминая тот его взгляд и те песни, я думаю, что мой дед никогда не забывал их [Мисак Азнавурян ушел от жены и в 1917 году со своей новой возлюбленной отправился на Запад. Бабушка Шарля и Аиды впоследствии жила в Советской Армении. – Прим. ред.].

В годы, предшествовавшие 1914-му, в тифлисском доме Азнавурянов еще царили мир и любовь. Дед, сколотивший небольшое состояние, одевался всегда элегантно и модно и до конца своих дней сохранил эту привычку. Да, все было хорошо, и никто не чувствовал, что приближается конец света, что скоро все взлетит на воздух и исчезнет…

image
В центре – отец шансонье Миша Азнавурян, справа – его жена Кнар, 1920-е. Фото: armradio.am

Мать шансонье Кнар Багдасарян была родом из Измита (территория современной Турции). У Багдасарянов в городе был дом с двадцатью комнатами, где жила вся семья. Аида Азнавурян-Гарваренц поделилась красивой историей любви своих бабушки и дедушки: однажды вечером Багдасарян увидел, как молодая девушка открывает окно. Пораженный ее красотой, он остановил коня, а на следующий день отправился просить ее руки. Оказалось, что девушке на тот момент было лишь тринадцать лет, и тогда ее будущий муж заявил, что готов ждать совершеннолетия, а пока предложил обручиться. Через год молодая девушка стала членом большой семьи Багдасарянов, а еще через время родилась Кнар. Но весной 1915 года все изменилось:

Четырнадцатилетнюю застенчивую Кнар, выказывавшую исключительные способности к учебе, родители посылают с бабушкой в столицу – Константинополь. Два младших брата и сестренка оставались дома, в Измите.

Война уже началась, в ноябре 1914 года Турция вступила в нее, присоединившись к Германии на русской границе. В начале апреля 1915 года франко-британские силы бросили якорь в Дарданеллах, на расстоянии менее двухсот километров от столицы. Кнар сдавала экзамены и была озабочена только этим. Бедняжка не знала, что всего через несколько дней юность ее внезапно оборвется. Откуда было знать армянам, что, воспользовавшись военной ситуацией, Талаат и правительство младотурков уже разработали программу уничтожения армянского народа.

Для Кнар и ее бабушки ночь с двадцать четвертого на двадцать пятое апреля была обычной. Утром в половине восьмого Кнар, как всегда, взяв под мышку книги, вышла из дома и направилась в училище. Занятия обычно начинались с молитвы.

image
Шарль Азнавур с матерью. Фото: ebay

Но еще в два часа ночи были арестованы шестьсот пятьдесят представителей армянской интеллигенции и выдающихся представителей нации. Им было учтиво предложено явиться в турецкие присутственные места для обсуждения политической ситуации в стране. Больше их никто никогда не увидел.

Маме тоже больше не суждено было увидеть своих родных. Всю жизнь она старалась узнать, что произошло в Измите, куда исчезли члены ее семьи, и всю оставшуюся жизнь она провела в оплакивании. Только фотографии остались ей от тех, кого она любила. Я познакомилась со своими предками по этим пожелтевшим снимкам начала 1915 года, где отцу Кнар было сорок, а матери – двадцать восемь, братьям семь и пять, а младшей сестренке – шесть…

Здесь стоит сделать небольшое отступление: вся семья Шарля Азнавура была так или иначе связана с музыкой. Отец с самого детства представлял себя артистом (и впоследствии стал им), после того, как впервые попал в цирк. Мать страстно любила музыку и театр, благодаря чему в общем-то и познакомилась со своим мужем. А ее имя – Кнар – по-армянски означает «лира». Музыкой занималась и сама Аида: с юных лет они выступали вместе с Шарлем. Замуж сестра шансонье вышла тоже за человека искусства – композитора Жоржа Гарваренца.

image
Шарль Азнавур с отцом, 1962. Фото: Charles Aznavour – Unofficial Fan Club

Итак, в 1917 году, еще до того как отец уехал с новой возлюбленной, Мамикон Азнавурян сам планировал отъезд на гастроли в Константинополь. Он не хотел оставлять мать, бабушку Шарля, одну, но она настояла – хотела, чтобы сын следовал за мечтой. Так Азнавурян с труппой отплыл в четырехмесячное гастрольное турне в Константинополь, где и познакомился с будущей матерью Шарля и Аиды:

В Европе, где четыре года подряд грохотали пушки, те, кто не погиб, вновь учились жить. И никогда еще потребность в развлечениях не была так велика и концертные залы не были так переполнены. А это значит, что у труппы тифлисских армян в Константинополе не возникало трудностей с выступлениями. Успех оказался так велик, что решено было остаться еще на несколько месяцев…

Кнар пришла за кулисы с деловой целью. Параллельно с учебой она работала в газете, несмотря на юный возраст, вела там отдел культуры и время от времени представляла новости театральной и музыкальной жизни Константинополя. Вот Кнар берет интервью у артиста труппы – моего будущего отца, а тот, небрежно опершись рукой на декорацию, улыбаясь, делает ей комплименты… Он взволнован, как всегда, когда на горизонте появляется новая юбка. Но на сей раз все не совсем обычно: во-первых, приятна перспектива увидеть свой портрет в газете, но главное – у стоящей перед ним умной и сдержанной девушки такие глаза, что невозможно оторваться. Потому, наверное, он иногда отвечает невпопад, девушка смеется. Однако Миша уже чувствует, что добиться цели будет нелегко: журналистка явно не из тех девиц, которым можно просто так назначить свидание. Неожиданно его осеняет, и он произносит вдохновенную речь о пользе уроков игры на мандолине для такой музыкальной девушки, как она. Мне так и не удалось выяснить, уроки ли игры на мандолине увлекли Кнар или сердцеед Миша Азнавурян. Во всяком случае, бабушке моей мамы учитель музыки понравился с первой же встречи. Миша смешил ее до слез, завоевал ее симпатию и получил разрешение навещать их… Что и делал постоянно.

image
Аида и Шарль в детстве. Фото: Aznavour Foundation

Вскоре Азнавурян сделал девушке предложение. Тем временем гастроли подходили к концу – труппа собиралась в Болгарию, а затем в Грецию. Положение спас руководитель, взяв Кнар в коллектив и на два года увеличив ей возраст в документах. Теперь, имея бумагу о совершеннолетии, девушка могла выйти замуж без согласия родственников, что и сделала. Пара обвенчалась за день до отъезда:

После небольшой передышки, вызванной поражением османской армии в Первой мировой войне и присутствием в Турции иностранных войск, снова начались массовые убийства армян. Это и было причиной того, что труппа предпочла покинуть Стамбул. Уехать из Турции стремились многие армяне, поэтому любой отъезд строжайше контролировался властями.

В принципе, у членов труппы трудностей с выездом из Константинополя не должно было быть. Они приехали из России, путешествовали с русскими паспортами и, завидев человека в турецком мундире, начинали говорить только по-русски. Поэтому-то, поднимаясь по трапу на пароход, они нарочито громко щебетали на языке Толстого. Однако в последний момент одна солистка не выдержала и прошептала по-армянски:

– Слава Господи, все позади!

У турецкой тайной полиции острый слух. Отец правой ногой уже ступил на трап, но левой еще стоял на турецкой земле. Капитан, дюжий морской волк, схватив Мишу за воротник, втащил на палубу.

image
Фото: Aznavour Foundation

– Это итальянское судно, – заявил он, – все пассажиры в данный момент находятся на нашей территории. Попытаетесь кого-нибудь задержать – я прибегну к оружию.

Решительный тон капитана заставил полицейских отступить. С этого времени мама была преисполнена чувства особой благодарности к Италии.

Когда они приехали в Салоники, мама уже была беременна мной. К несчастью, те дни, столь радостные для любой женщины, она вспоминала с ужасом: резня в Турции возобновилась. Под сердцем у нее зарождалось новая жизнь, а кругом свирепствовала смерть.

Миша, сознавая свою ответственность уже за две жизни, вывозит бабушку и в начале зимы 1928 года с двумя женщинами, таром, материнской подушкой и большим количеством узлов добирается до Франции.

В одном из этих узлов находилась я. Только что родившаяся. <…>

В 1923 году мама снова была беременна.

Закрыв ресторан, Миша и дед вместе с самыми близкими друзьями отмечают эту чудесную новость.

После второй рюмки они единогласно решают, что родится непременно дитя мужского пола, после седьмой – что он будет крепким, красивым и мужественным, а после одиннадцатой – что он прославит род Азнавурянов на весь мир… Так, найдя истину в вине, они предсказали будущее Шарля. Задолго до его рождения я лепетала одно только слово – «апарик» – братик. Позже это «апарик» стало самым прекрасным словом нашего детства, и Шарль, как только заговорил, сам стал называть меня «апарик».

Родители Шарля Азнавура. Фото: Aznavour Foundation

Источник: Азнавурян-Гарваренц А. Мой брат, Шарль Азнавур / Дружба Народов, №2, 2005

Редакция «Он прославит род Азнавурянов на весь мир»: удивительная история семьи Шарля Азнавура

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Егор Новиков
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий